پرسش و پاسخ

۲۸ تير ۱۴۰۵

ترامپ جنگی را که باخته است، درک نمی‌کند

شکست ترامپ
تنها رهبری که بیشتر از ترامپ تحقیر شده، نتانیاهو است؛ اما او این وضعیت را برای خود و کشورش به وجود آورده است. نتانیاهو فکر می‌کرد می‌توانست ترامپ را راضی کند، اما ترامپ در منافع شخصی خود «همانند طلوع خورشید قابل‌پیش‌بینی است: وقتی کاری خراب می‌شود، راه می‌افتد و دیگران را در هرج‌ومرجی که ایجاد کرده رها می‌کند.»
کد خبر : 21890

تبیین:

نویسنده: تام نیکولز (ستون‌نویس ارشد آتلانتیک)

 

آتلانتیک https://www.theatlantic.com/newsletters/archive/2026/06/trump-iran-war-g7/689345/

نشر محتوای مقالات در اندیشکده های خارجی صرفا به منظور درک مناسبات تحلیلی خارجی و هم افزایی تحلیلی مخاطبان بوده و موسسه تبیین محتواهای مزبور را رد یا تأیید نمی کند.

نکات کلیدی

۱. ترامپ در نشست G7 با انکار اهداف قبلی خود، اعلام کرد که «هرگز به تغییر رژیم اهمیت نمی‌دادم» و رهبران جدید ایران را «افراد بسیار منطقی، قوی، باهوش و نه رادیکال» توصیف کرد.

این اظهارات در حالی بیان می‌شود که رهبران جدید ایران شامل [آیت‌الله] مجتبی خامنه‌ای (که پدر، همسر و پسرش در حملات آمریکا شهید شدند) و سپاه پاسداران هستند که در طول «آتش‌بس ساختگی» همچنان به حملات خود ادامه داده‌اند.

 

۲. ترامپ درباره اورانیوم غنی‌شده ایران گفت: «کل کوه روی آن ریخته، ما دوربین داریم. شاید ارزش چند صد هزار دلار داشته باشد، از نظر روانی می‌خواهیم آن را بگیریم.»

این در حالی است که آمریکا و اسرائیل به بهانه جلوگیری از دستیابی ایران به بمب اتمی، بزرگ‌ترین عملیات نظامی خود را انجام دادند. ترامپ حتی نتوانست پاسخ دهد که آیا ایران باید این اورانیوم را تحویل دهد یا خیر.

 

۳. ترامپ حزب‌الله را «یک نیش کوچک که مدام سر بلند می‌کند» توصیف و پیشنهاد داد که اسرائیل «به سوریه اجازه دهد حزب‌الله را از بین ببرد، چون آنها این کار را بهتر انجام می‌دهند.»

این در حالی است که سوریه تازه در حال تثبیت خود است و نمی‌تواند وارد لبنان شود، به ویژه با حضور نیروهای اسرائیلی در بخش‌هایی از سوریه.

 

۴. نویسنده نتیجه می‌گیرد که تنها رهبری که بیشتر از ترامپ تحقیر شده، نتانیاهو است؛ اما او این وضعیت را برای خود و کشورش به وجود آورده است.

نتانیاهو فکر می کرد می‌توانست ترامپ را راضی کند، اما ترامپ در منافع شخصی خود «همانند طلوع خورشید قابل‌پیش‌بینی است: وقتی کاری خراب می‌شود، راه می‌افتد و دیگران را در هرج‌ومرجی که ایجاد کرده رها می‌کند.»

 

۵. نویسنده هشدار می‌دهد که اظهارات ترامپ نشان می‌دهد او بیش از هر زمان دیگری از واقعیت پیرامون خود بی‌خبر است و «شواهد نشان می‌دهد که رئیس‌جمهور آمریکا در مهم‌ترین مسائل جنگ و صلح، درک خود از واقعیت را از دست داده است.»

رفتار ترامپ در فرانسه چیزی فراتر از تلاش برای تحقق آرزوهاست؛ او اکنون همه اظهارات قبلی خود را وارونه کرده: رژیمی که زمانی مظهر شرارت بود، اکنون شریکی منطقی است؛ اورانیومی که تهدیدی وجودی بود، اکنون ممکن است برای همیشه در ایران بماند؛ و سوریه، ایران، اسرائیل و لبنان کارهایی را انجام خواهند داد که هرگز انجام نمی‌دادند، فقط به این دلیل که او می‌خواهد.

ارسال نظرات

captcha